Nicole Schlatter und Fatema Orjela, Partner Sidley Austin